Новогреческий словарь

γλυτώνω

γλυτώνω
1. спасать, избавлять, освоболщать;

2. 1) спасаться, избавляться, освобождаться;
          ο άρρωστος τή(ν) γλύτωσε — [phrase]для больного опасность миновала[/phrase];
          δέν ~νει — [phrase]ему не спастись[/phrase];
2) кончать, заканчивать;
          ~ (άπό) τό γράψιμο μου — кончать писать;
          κάμε, νά ~σεις γρήγορα — кончай скорее;
          έλα, γλύτωνε νά φεύγουμε — [phrase]давай, заканчивай и пошли[/phrase];

===
          τή(ν) γλύτωσα — [phrase]я спасся, избежал опасности[/phrase];
          φτηνά τή(ν) γλύτωσα — [phrase]я дёшево отделался[/phrase];
          από τρίχα ~ — с трудом избегать опасности;
          από τρίχα γλύτωσα — [phrase]чуть не погиб, чудом спасся[/phrase];
          ~ από τού χάρου τά δόντια — ускользнуть из лап смерти

внешние ссылки

как на (ново)греческом будет слово спасать? — γλυτώνω
как на (ново)греческом будет слово избавлять? — γλυτώνω
как на (ново)греческом будет слово освоболщать? — γλυτώνω
как на (ново)греческом будет слово спасаться? — γλυτώνω
как на (ново)греческом будет слово избавляться? — γλυτώνω
как на (ново)греческом будет слово освобождаться? — γλυτώνω
как на (ново)греческом будет слово кончать? — γλυτώνω
как на (ново)греческом будет слово заканчивать? — γλυτώνω
как с (ново)греческого переводится слово γλυτώνω? — спасать, избавлять, освоболщать, спасаться, избавляться, освобождаться, кончать, заканчивать

#(ново)греческий словарь — αποδύομαι — τυροφάγος — ευεργετώ — χριστιανή — οδοντοπάθεια — αναγράφω — αρμπιρόζα — τσερβέλλο — ορμεμφύτως — καμηλίσιος — σκονάκι — εξοδιαστής — χαζολογώ — περιβαλλοντικός — σγουρώνω — διαγλυφή — δομένος — καταγραφικός — ακανάκευτος — βουλιθιά — απαράκαμπτος

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω