Новогреческий словарь

μερικός

μερικός
1) частичный;
          ~η έκλειψη τής σελήνης — частичное затмение луны;
          ~ή επιτυχία — частичный успех;
          ~ή επιστράτευση (или κινητοποίηση) — частичная мобилизация;
          ~ή εφαρμογή τού νόμου — частичное применение закона;
2) частный, особый, отдельный;
          ~ή περίπτωση — частный случай;
3) некоторые; немногие, несколько;
          μου χρειάζονται ~ά βιβλία — а) [phrase]мне нужны некоторые книги;[/phrase] б) [phrase]мне нужно иметь несколько книг[/phrase];
          έχω ~ά χρήματα — [phrase]у меня есть немного денег[/phrase];
          ~ές φορές — а) [phrase]иногда; б) несколько раз;
          ~ οι άνθρωποι — а) несколько человек; б) некоторые люди;

===
          ~οί ~οί — некоторые, кое-кто (при намёке)

внешние ссылки

как на (ново)греческом будет слово частичный? — μερικός
как на (ново)греческом будет слово частный? — μερικός
как на (ново)греческом будет слово особый? — μερικός
как на (ново)греческом будет слово отдельный? — μερικός
как на (ново)греческом будет слово некоторые? — μερικός
как на (ново)греческом будет слово немногие? — μερικός
как на (ново)греческом будет слово несколько? — μερικός
как с (ново)греческого переводится слово μερικός? — частичный, частный, особый, отдельный, некоторые, немногие, несколько

#(ново)греческий словарь — ξελαφρωμένος — φορτσάρω — νιτρικός — κυανίτης — αγαθόβουλος — στραβο- — ξενύχτισμα — αποβράζω — δημοσιοποιούμαι — ακαλαισθησία — ασυνάρμοστος — αισθητοποίηση — μεταφραστής — νανισμός — απόστροφος — γυμνοποδία — φυτό — φωνογράφος — γλειφιτσούρι — προαιρετικά — εκδοτέος

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω