Новогреческий словарь

πύρ

πύρ
(πυρός) τό 1) огонь;
          παραδίδω εις τό ~ — жечь, сжигать;
2) воен. огонь, пальба, стрельба; обстрел;
          φραγμός ~ός — огневая завеса;
          θέσις ~ός — огневая позиция;
          ~ά φραγμού — заградительный огонь;
          καταιγιστικά (διασταυρούμενα) ~ά — шквальный (перекрёстный) огонь;
          κατάπαυση τού ~ός — прекращение огня;
          ανοίγω ~ά — открывать огонь;
          παύω τό ~ — прекращать огонь;
          διεξάγω εύστοχα ~ά — вести прицельный огонь;
          δεν ακούγονται ~ά — не слышно выстрелов;
          ανταλλαγή ~ών — перестрелка;
          γραμμή ~ός — огневой рубеж, линия огня;
          πύρ! — [phrase]огонь! [/phrase] (команда) ;
          υπό τά ~ά — под огнём;

===
          άσβεστον ~ — вечный огонь;
          διά ~ός καί σιδήρου — огнём и мечом;
          μεταξύ δυό ~ών — между двух огней;
          είμαι ~ καί μανία — метать громы и молнии; рвать и метать

внешние ссылки

как на (ново)греческом будет слово огонь? — πύρ
как на (ново)греческом будет слово огонь? — πύρ
как на (ново)греческом будет слово пальба? — πύρ
как на (ново)греческом будет слово стрельба? — πύρ
как на (ново)греческом будет слово обстрел? — πύρ
как с (ново)греческого переводится слово πύρ? — огонь, огонь, пальба, стрельба, обстрел

#(ново)греческий словарь — δελφινιέρα — καταιονώ — καλντεριμιτζού — μπέσα — χιλιοχρονίτικος — ελειογενής — κυριολεκτικός — αλευρεμπόριο — μελετάω — μιλιγκράμ — σοδειάζω — χεροβολιά — αρριζοβόλητος — τροχιοδρομικός — σωματικός — αυγουλιέρα — διαιτητεύω — εξειδικεύομαι — κελάϊδημα — σύλαρδος — διαπληκτίζομαι

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω