Новогреческий словарь

χοντρός

χοντρός
1) толстый;
          ~ό χαρτί (γυαλί) — толстая бумага (стекло) ;
2) толстый, полный; тучный;
          ~ά χέρια — толстые руки;
3) крупный;
          ~ό αλάτι — крупная соль;
4) низкий (о голосе);
5) тяжёлый;
          ~ές δουλειές — чёрная, тяжёлая работа;
6) грубый (в разн. знач.);
          ~ές ψευτιές — грубая ложь;
          ~ό λάθος — грубая ошибка;
          ~ό αστείο — грубая шутка;
          ~ λόγος — брань, ругань;
7) грубый, неотёсанный;
          ~ άνθρωπος — грубый, неотёсанный человек;
          ~ό μυαλό — тупой ум;
          ~ό κεφάλι — тупая башка;

===
          ~ λαός — чернь;
          έχει ~ό πετσί — [phrase]он толстокожий, неотзывчивый человек[/phrase];
          δείχνω ~ό — толстить;
          τά παραλέω ~ά — сильно преувеличивать

внешние ссылки

как на (ново)греческом будет слово толстый? — χοντρός
как на (ново)греческом будет слово толстый? — χοντρός
как на (ново)греческом будет слово полный? — χοντρός
как на (ново)греческом будет слово тучный? — χοντρός
как на (ново)греческом будет слово крупный? — χοντρός
как на (ново)греческом будет слово низкий? — χοντρός
как на (ново)греческом будет слово тяжёлый? — χοντρός
как на (ново)греческом будет слово грубый? — χοντρός
как на (ново)греческом будет слово грубый? — χοντρός
как на (ново)греческом будет слово неотёсанный? — χοντρός
как с (ново)греческого переводится слово χοντρός? — толстый, толстый, полный, тучный, крупный, низкий, тяжёлый, грубый, грубый, неотёсанный

#(ново)греческий словарь — καραγκιοζάκι — λατίνος — πονόκοιλος — λυχνοστάτης — έκθυσις — υπερταξικός — κρησφύγετο — ντέ — ασκημομούρικος — ατμοσειρήνα — προικιάτικος — διακλήρωση — χρωματοφόρος — φετιχιστικός — δειλός — προπάτωρ — τζάρα — ελαβα — στηθοσκοπώ — αναχρονιστικός — διορατικρός

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω