Новогреческий словарь

μοναχός

μοναχός
,μονάχος I 1) одинокий;
          μένω ~ — остаться одиноким, осиротеть;
2) один, сам;
          ~ μου (σου, του κ.λ.π.) — [phrase]я сам [/phrase] (ты сам, он сам и т. д.) ;
          ~ή της — [phrase]она сама[/phrase];
3) чистый, подлинный, настоящий;
          χρυσάφι ~ο — чистое золото;
          σπίρτο ~ο — а) чистый спирт; б) перен. живой ум (об остроумном, находчивом человеке) ;

===
          σκυλί ~ό — а) настоящая собака (о жестоком человеке); б) вынослив как лошадь

внешние ссылки

как на (ново)греческом будет слово одинокий? — μοναχός
как на (ново)греческом будет слово один? — μοναχός
как на (ново)греческом будет слово сам? — μοναχός
как на (ново)греческом будет слово чистый? — μοναχός
как на (ново)греческом будет слово подлинный? — μοναχός
как на (ново)греческом будет слово настоящий? — μοναχός
как с (ново)греческого переводится слово μοναχός? — одинокий, один, сам, чистый, подлинный, настоящий

#(ново)греческий словарь — δερβένι — παρασύνθετο — λιθοδιάλυσις — αποικιοκράτης — μεσοκάθετος — μερικός — καμαρωτός — φωτοφωταύγεια — μασητηριος — πουκαμισάκι — διακονάω — ευθυμολογώ — καμπινέ — ανακατώνομαι — τζιντζερόσουπα — σταλαγμίτης — γυαλοκοπώ — αρβάλι — συνδέτης — παρατράβηγμα — αφελος

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω